ภาพถ่ายเก่าสามารถเผยให้เห็นหน้าถนนที่หายไป ชายฝั่งที่แตกต่างกัน หรือการปรากฏตัวของสถานที่สําคัญก่อนการบูรณะครั้งใหญ่ นอกจากนี้ยังสามารถทําให้บทความการเดินทางทําให้เข้าใจผิดได้ เมื่อบริบททางประวัติศาสตร์หายไป ภาพที่แปลงเป็นดิจิทัลเมื่อเร็ว ๆ นี้อาจดูคมชัดพอที่จะดูร่วมสมัยและการโพสต์โซเชียลมีเดียสามารถแทนที่วันที่เดิมด้วยการอัปโหลดเมื่อวานนี้ หน้าที่ของบรรณาธิการคือการกู้คืนลําดับเหตุการณ์ก่อนที่จะตัดสินใจว่าภาพจะสนับสนุนอะไรได้บ้าง .
คู่มือนี้นําเสนอการวิจัยเชิงปฏิบัติและเวิร์กโฟลว์สิ่งพิมพ์ มันเกี่ยวข้องกับหลักฐานและการสื่อสารที่ชัดเจนมากกว่าวิธีการสากลสําหรับการออกเดทกับทุก ๆ ภาพ ภาพถ่ายบางภาพสามารถวางได้ภายในช่วงกว้างเท่านั้น การรักษาขีด จํากัด นั้นมีประโยชน์มากกว่าการประดิษฐ์ปีที่แม่นยําเพราะสาขาการจัดการเนื้อหาคาดหวัง
ค้นหาบันทึกรายการต้นฉบับ
ติดตามภาพกลับไปยังสถาบันโฮลดิ้ง หรือแหล่งเอกสารของช่างภาพ ภาพขนาดย่อของผลการค้นหา บล็อกการเดินทาง และโพสต์แชร์รูปภาพอาจละเว้นรายละเอียดแคตตาล็อกที่จําเป็นในการตีความ เก็บลิงก์รายการที่เสถียรของไฟล์เก็บถาวรและระบุหมายเลขด้วยไฟล์ที่ดาวน์โหลดไว้ เพื่อให้บรรณาธิการคนอื่นสามารถบันทึกเดียวกันได้ในภายหลัง
อ่านข้อมูลรายการให้ครบทั้งรายการ ชื่อผลงาน ผู้สร้าง คอลเลกชัน วันที่ คำอธิบาย หมายเหตุ และเอกสารที่เกี่ยวข้องอาจช่วยตอบคำถามคนละข้อ ชื่อภาพอาจเป็นชื่อที่ผู้จัดทำรายการตั้งขึ้น ไม่ใช่ชื่อที่ช่างภาพเขียนไว้ วันที่ของคอลเลกชันอาจครอบคลุมวัตถุจำนวนมาก แทนที่จะระบุวันถ่ายภาพนั้นโดยเฉพาะ บันทึกความแตกต่างเหล่านี้ก่อนย่อข้อมูลเป็นคำบรรยายภาพหรือหมายเหตุในบทความ
หากหลายสถาบันทําซ้ําภาพเดียวกัน ให้เปรียบเทียบบันทึกของพวกเขาแทนที่จะสมมติว่าเป็นภาพถ่ายอิสระ หนึ่งอาจถือพิมพ์ในภายหลังหรือการทําซ้ําจากคอลเลกชันอื่น ๆ ห่วงโซ่แหล่งที่มามีความสําคัญเนื่องจากหน้าดาวน์โหลดที่สะดวกที่สุดอาจให้การออกเดทที่แม่นยําน้อยกว่าบันทึกพื้นฐาน อย่างไรก็ตาม รักษาบัตรประจําตัวที่มีเอกสารที่แข็งแกร่งที่สุด โดยไม่ทิ้งเส้นทางที่ไฟล์ได้รับ
แยกวันที่แตกต่างกัน
สร้างบันทึกย่อที่แตกต่างกันสําหรับการสร้างภาพ, สิ่งพิมพ์ต้นฉบับ, การพิมพ์ในภายหลัง, การแปลงเป็นดิจิทัลและการอัปโหลดออนไลน์ที่หลักฐานให้ไว้ เหตุการณ์เหล่านี้สามารถแยกออกจากกันได้หลายปี วันที่อัปเดตล่าสุดของเว็บไซต์จะบอกคุณเกี่ยวกับหน้า ไม่จําเป็นต้องเป็นเมื่อกล้องบันทึกฉาก ข้อมูลเมตาไฟล์ที่สร้างขึ้นระหว่างการสแกน ไม่ใช่สิ่งทดแทนการออกเดทในอดีต
หอสมุดรัฐสภาให้ตัวอย่างแคตตาล็อกที่เป็นประโยชน์ คําอธิบายการจัดหมวดหมู่เฉพาะของคอลเลกชัน แยกแยะวันที่ที่ภาพถูกสร้างขึ้นจากช่วงเวลาที่พรรณนา ที่สําคัญสําหรับภาพถ่ายของการจําลองเหตุการณ์หรือการทําซ้ําในภายหลังของภาพก่อนหน้านี้: วัตถุทางสายตาและการสร้างรายการทางกายภาพสามารถบอกเล่าเรื่องราวตามลําดับเวลาที่แตกต่างกัน
อย่าบังคับให้วันที่ทั้งหมด เข้าสู่สนามเดียว บันทึกบทบรรณาธิการที่ใช้งานได้จริงสามารถรักษาช่วงดั้งเดิมเช่นประมาณทศวรรษ ควบคู่ไปกับปีสิ่งพิมพ์ที่เป็นที่รู้จักและวันที่การแปลงเป็นดิจิทัลที่ทันสมัย คําอธิบายต่อสาธารณะควรใช้วันที่ ที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องที่เกิดขึ้น เมื่อบทความพูดถึงการปรากฏตัวของสถานที่ วันที่สร้างภาพหรือช่วงที่สนับสนุนมักจะเป็นสิ่งสําคัญ
รักษาความไม่แน่นอนในบันทึก
คัดลอกรอบคัดเลือกอย่างซื่อสัตย์ลงในบันทึกการวิจัย ประมาณก่อนหลังและอาจเป็นข้อ จํากัด ของหลักฐานไม่ใช่คําพูดที่น่าอึดอัดใจที่จะลบออก หากแคตตาล็อกให้ช่วง บทความสามารถใช้ช่วงนั้นหรือระยะเวลากว้างที่เหมาะสมได้ การเลือกจุดกึ่งกลางและนําเสนอเป็นปีที่แน่นอน สร้างการเรียกร้องใหม่ที่ไม่สนับสนุน
พิจารณาว่าความไม่แน่นอนส่งผลกระทบต่อการใช้งานที่เสนอหรือไม่ ภูมิทัศน์ถนนในต้นศตวรรษที่ยี่สิบในวงกว้างอาจทํางานเป็นบริบททางประวัติศาสตร์ ในขณะที่การอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับการปรากฏตัวที่แม่นยําก่อนเหตุการณ์ที่มีชื่ออาจต้องการหลักฐานที่เข้มงวดยิ่งขึ้น รูปถ่ายเดียวกันอาจเหมาะสมสําหรับวัตถุประสงค์หนึ่ง และไม่เพียงพอสําหรับอีกภาพหนึ่ง ตัดสินใจตีพิมพ์ เทียบกับประโยคจริงที่จะแสดงให้เห็น
หากการออกเดทที่แน่นอนเป็นสิ่งจําเป็น ให้ปรึกษาบริการวิจัยของหอจดหมายเหตุหรือผู้เชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้อง อธิบายคําถามและให้ข้อมูลอ้างอิงรายการ แทนที่จะขอคําขอที่คลุมเครือเพื่อยืนยันว่าฉากนั้นดูเก่า การสอบถามที่เป็นประโยชน์ระบุเหตุการณ์หรือการเปลี่ยนแปลงที่ทําให้วันที่เป็นผลสืบเนื่อง และถามว่าสถาบันมีข้อมูลสนับสนุนเพิ่มเติมหรือไม่
ใช้เบาะแสที่มองเห็นได้อย่างระมัดระวัง
อาคาร ป้าย ยานพาหนะ เสื้อผ้า และคุณสมบัติภูมิทัศน์สามารถแนะนําช่วงวันที่ได้ แต่ควรถือว่าเป็นเบาะแสในการตรวจสอบ ยานพาหนะประวัติศาสตร์อาจปรากฏขึ้นในเหตุการณ์ต่อมา สัญญาณเก่าอาจอยู่รอดได้หลายสิบปี ภาพถ่ายสามารถแสดงการสืบพันธุ์ หรือฉากที่จัดฉากโดยเจตนา ความน่าเชื่อถือทางสายตาไม่ควรแทนที่ที่มาของเอกสาร
เขียนข้อสังเกตแยกต่างหากจากการอนุมาน ตัวอย่างเช่น ภาพอาจแสดงแนวหลังคาเฉพาะ ในขณะที่การอนุมานคือมันมีมาก่อนการเปลี่ยนแปลงเอกสาร เก็บแหล่งที่มาสําหรับวันที่เปลี่ยนแปลงด้วยการอนุมาน สิ่งนี้ทําให้การให้เหตุผลสามารถตรวจสอบได้และป้องกันไม่ให้บรรณาธิการในภายหลังเข้าใจผิดว่าข้อเสนอแนะที่มีการศึกษาสําหรับข้อเท็จจริงในแคตตาล็อก .
เครื่องมือวิเคราะห์แหล่งที่มาหลักของหอสมุดของสภาคองเกรส แยกแยะการสังเกต การไตร่ตรอง และคําถาม นั่นเป็นนิสัยด้านบรรณาธิการที่มีประโยชน์ สําหรับภาพถ่ายการเดินทางเช่นกัน มันสนับสนุนให้มองอย่างใกล้ชิดในขณะที่ออกจากห้องเพื่อถามว่าเฟรมไม่สามารถระบุอะไรได้ รวมถึงสิ่งที่อยู่นอกภาพและรายละเอียดใดที่อาจเปลี่ยนแปลงไปหลังจากเปิดรับแสง
เปรียบเทียบฉากประวัติศาสตร์กับหลักฐานปัจจุบัน
เมื่อระบุภาพเก็บถาวรแล้ว ให้ค้นคว้าสถานที่ปัจจุบันอย่างอิสระ ใช้ข้อมูลปัจจุบันของไซต์ที่รับผิดชอบสําหรับการเข้าถึงผู้เยี่ยมชม และแหล่งข้อมูลที่ลงวันที่อย่างเหมาะสมสําหรับลักษณะที่ปรากฏในปัจจุบัน อย่าทึกทักเอาเองว่าโครงสร้างยังคงตั้งอยู่ จุดชมวิวยังคงเป็นสาธารณะหรือยังคงสามารถปฏิบัติตามเส้นทางประวัติศาสตร์ได้เนื่องจากภาพถ่ายเก่าแสดงให้เห็น
สะพาน Chapel ของ Lucerne แสดงให้เห็นว่าเหตุใดวันที่จึงมีความสําคัญต่อสถานที่สําคัญที่คุ้นเคย บัญชีท้องถิ่นอย่างเป็นทางการอธิบายไฟไหม้ครั้งใหญ่ของเดือนสิงหาคม 1993 ภาพที่ทําขึ้นก่อนเหตุการณ์นั้นและภาพถ่ายสมัยใหม่สามารถพรรณนาถึงสะพานได้ ในขณะที่สนับสนุนการอ้างสิทธิ์ที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสภาพและประวัติศาสตร์ หน้าการเดินทางควรทําให้ความสัมพันธ์ด้านเวลาชัดเจนเมื่อใช้อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นหลักฐาน หน้าการเดินทางควรทําให้ความสัมพันธ์ของเวลาชัดเจนเมื่อใช้อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นหลักฐาน
เลือกจุดเปรียบเทียบโดยเจตนา หากบทความกล่าวถึงการบูรณะ ให้เปรียบเทียบโครงสร้างที่เกี่ยวข้องมากกว่าความแตกต่างในพื้นหลัง หากบทความให้คําแนะนําเส้นทางปฏิบัติ ให้ตรวจสอบทางเข้าและเส้นทางวันนี้ ความสนใจทางประวัติศาสตร์สามารถเสริมสร้างหน้าในขณะที่การวางแผนปัจจุบันยังคงมีรากฐานอยู่ในแหล่งปัจจุบัน .
เก็บภาพประวัติศาสตร์ออกจากสัญญาการดําเนินงาน
หลีกเลี่ยงการวางภาพถ่ายเก็บถาวรข้างคําเชิญที่ไม่มีคุณสมบัติ เพื่อดูมุมมองนี้ในวันนี้เมื่อคุณสมบัติวัสดุมีการเปลี่ยนแปลง ภาพของรูปแบบสวนก่อนหน้านี้, ทางเข้าสถานีเดิมหรืออาคารที่หายไปสามารถเข้าใจผิดอ่านแม้ว่าเครดิตเต็มของไฟล์ที่อื่นมีวันที่ บริบทของบรรณาธิการโดยรอบ ต้องอธิบายบทบาททางประวัติศาสตร์ของภาพ
ใช้การถ่ายภาพปัจจุบันเพื่อถ่ายภาพนําที่ใช้งานได้จริง เมื่อแสดงถึงประสบการณ์ที่นําเสนอได้ดีที่สุด ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์สามารถปรากฏในส่วนการเปรียบเทียบหรือพื้นหลังที่แนะนําอย่างชัดเจน หากการนําเสนอของไซต์สนับสนุนพวกเขา หากคําอธิบายภาพที่มองเห็นได้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ ให้วางคําอธิบายทางประวัติศาสตร์ที่จําเป็นในร้อยแก้วที่อยู่ติดกันและเก็บรักษาข้อมูลภาพที่เข้าถึงได้โดยไม่ต้องเพิ่มข้อความผ่านภาพถ่าย
ตรวจสอบอนุพันธ์ส่งเสริมการขายเช่นเดียวกับบทความ บัตรสังคมสามารถลบภาพประวัติศาสตร์ จากย่อหน้าที่อธิบายได้ หากบริบททางประวัติศาสตร์ไม่สามารถเดินทางด้วยภาพในรูปแบบนั้นได้ ให้เลือกภาพถ่ายปัจจุบันสําหรับอนุพันธ์ ผู้อ่านไม่ควรต้องเปิดคลังแหล่งที่มาเพื่อค้นพบว่าฉากที่โฆษณานั้นเป็นของช่วงเวลาอื่น ๆ
ทบทวนสิทธิ์ภาพแยกจากอายุ
การออกเดทกับภาพถ่ายและการสร้างการใช้งานที่ได้รับอนุญาตเป็นงานแยกต่างหาก อย่าปฏิบัติต่อรูปลักษณ์เก่า เว็บไซต์สาธารณะของที่เก็บถาวร หรือไฟล์ความละเอียดสูงที่ดาวน์โหลดได้เป็นการอนุญาตอัตโนมัติสําหรับการใช้งานสิ่งพิมพ์ทุกครั้ง อ่านคําชี้แจงสิทธิ์ระดับรายการและคําแนะนําของสถาบันการถือครอง จากนั้นจึงปฏิบัติตามกระบวนการตรวจสอบสิทธิ์ที่บังคับใช้ของธุรกิจ
หอสมุดรัฐสภานําผู้ใช้ไปยังข้อมูลสิทธิและข้อ จํากัด รวมถึงสาขาที่ปรึกษาระดับรายการและข้อความเฉพาะการรวบรวม บันทึกเหล่านั้นสามารถจัดหาหลักฐานที่เกี่ยวข้องได้ แต่บรรณาธิการยังคงต้องเชื่อมต่อไฟล์จริงกับข้อความที่เกี่ยวข้อง ใบอนุญาตหรือหมายเหตุสิทธิ์สําหรับภาพข้างเคียง ไม่ได้กําหนดตําแหน่งสําหรับบุคคลที่ถูกเลือก
เก็บผู้สร้าง, ถือสถาบัน, การเชื่อมโยงแหล่งที่มา, คําชี้แจงสิทธิ, ข้อมูลวันที่และการปรับเปลี่ยนร่วมกันในบันทึกภาพ หากพืชผลลบจารึกหรือวันที่ที่พิมพ์บนต้นฉบับ ให้เก็บรักษารายละเอียดนั้นไว้ในไฟล์การวิจัย พืชผลที่เผยแพร่ควรยังคงมีประโยชน์ทางสายตาโดยไม่ต้องลบข้อมูลที่ทีมต้องตีความภาพอย่างถูกต้อง .
สร้างบันทึกสิ่งพิมพ์ที่ใช้งานได้จริง
บันทึกภายในที่กระชับควรตอบคําถามห้าข้อ: สิ่งที่ภาพแสดงเมื่อทําขึ้นวิธีการวันที่แน่นสิ่งที่อ้างว่าสนับสนุนและสิ่งที่ไม่สามารถสร้างได้ สิ่งนี้มีประโยชน์มากกว่าไฟล์ชื่อ Old-town-final เพิ่มการอ้างอิงรายการและเวอร์ชันที่แน่นอนที่ดาวน์โหลดเพื่อให้บันทึกอยู่รอดในการเปลี่ยนชื่อและการเตรียมภาพตอบสนอง .
เก็บบันทึกย่อไว้ เชื่อมโยงกับประวัติการแก้ไขของบทความ หากบรรณาธิการในภายหลังเปลี่ยนย่อหน้าจากบริบททางประวัติศาสตร์เป็นคําแนะนําในการเยี่ยมชมในปัจจุบัน ควรพิจารณาบทบาทของภาพใหม่ บันทึกวันที่อาจยังคงใช้ได้ ในขณะที่การใช้งานที่เสนอกลายเป็นสิ่งที่ทําให้เข้าใจผิด ควรตรวจสอบหลักฐานเมื่อการเรียกร้องมีการเปลี่ยนแปลง แทนที่จะค้นคว้าซ้ํา ๆ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์
ขอให้เพื่อนร่วมงานดูหน้าเว็บโดยไม่มีบันทึกภายใน พวกเขาสามารถระบุได้หรือไม่ว่าภาพใดเป็นประวัติศาสตร์ และคําแนะนําใดที่เกี่ยวข้องกับปัจจุบัน หากไม่ ให้ปรับปรุงคําอธิบายของหน้าหรือเลือกภาพอื่น เครดิตที่เก็บถาวรที่ถูกต้องในทางเทคนิคไม่สามารถดําเนินการ การตีความทั้งหมดของบทความได้
ทําให้การเปลี่ยนแปลงเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวการเดินทาง
ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์สามารถเชิญการสังเกตที่เป็นประโยชน์ ผู้อ่านอาจเปรียบเทียบตําแหน่งของสะพาน การใช้จัตุรัสสาธารณะ หรือความสัมพันธ์ระหว่างอาคารกับแม่น้ํา ใส่กรอบสิ่งเหล่านี้เป็นพรอมต์ที่มองได้ซึ่งสนับสนุนโดยภาพที่บันทึกไว้ ในขณะที่ปล่อยให้สถานที่ในปัจจุบันยังคงเป็นมากกว่าปริศนาเกี่ยวกับสิ่งที่หายไป
หลีกเลี่ยงการอ้างว่ามุมมองทางประวัติศาสตร์แสดงถึงเวอร์ชันที่แท้จริง ในขณะที่เวอร์ชันปัจจุบันมีค่าน้อยกว่า การซ่อมแซม การปรับตัว และชีวิตประจําวันในภายหลังของสถานที่ก็เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เช่นกัน อธิบายการเปลี่ยนแปลงที่บันทึกไว้และให้นักเดินทางเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเห็นในตอนนี้ แทนที่จะสัญญาว่าจะกลับไปสู่ฉากที่เยือกแข็ง
ภาพที่ล้าสมัยทําให้ผู้อ่านมีมุมมองที่เป็นประโยชน์สองประการ: หลักฐานของช่วงเวลาที่ผ่านมาและมุมมองที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในปัจจุบัน รักษาลําดับเหตุการณ์ระบุขีด จํากัด และวางแผนปัจจุบันอย่างอิสระ จากนั้นภาพถ่ายสามารถทําให้บทความลึกซึ้งยิ่งขึ้นโดยไม่ต้องเปลี่ยนจุดหมายปลายทางของวันนี้อย่างเงียบ ๆ ด้วยกรอบของเมื่อวาน
การตัดสินใจสองครั้งทางประวัติศาสตร์และภาพ
ภาพถ่ายก่อนปี 1993 ของสะพานโบสถ์ลูเซิร์นสามารถรองรับการเปรียบเทียบกับโครงสร้างก่อนเกิดเพลิงไหม้ที่บันทึกไว้ ไม่ควรจัดหาคําแนะนําเส้นทางหรือสภาพปัจจุบันอย่างเงียบ ๆ บัญชีของยูเนสโกของหุบเขาบามิยันให้ตัวอย่างที่น่าทึ่งมากขึ้น: บันทึกการทําลายพระพุทธรูปสององค์ที่ยืนอยู่ในเดือนมีนาคม 2544 ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ที่แสดงรูปปั้น มีบทบาทหลักฐานที่แตกต่างจากภาพร่วมสมัยของซากศพ สิ่งเหล่านี้เป็นตัวอย่างของการตีความภาพ แทนที่จะเป็นคําแนะนําในการเดินทางสําหรับสถานที่ที่เกี่ยวข้อง
สําหรับแต่ละไฟล์ให้กรอกบันทึกปฏิบัติ: วันที่หรือช่วงการสร้างเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับฉากการสนับสนุนการเรียกร้องการเรียกร้องปัจจุบันที่ต้องการแหล่งข้อมูลอื่นและคําอธิบายสาธารณะที่จําเป็น การตัดสินใจสามารถเก็บไว้เป็นบริบททางประวัติศาสตร์ ใช้เฉพาะในการเปรียบเทียบหรือแทนที่เป็นภาพนําในทางปฏิบัติ เก็บบทบาทที่เลือกไว้กับไฟล์ เมื่อย้ายเข้าสู่ระบบเผยแพร่
