Tour operators

Generate and review listing translations

Create language drafts from the English source, then review each draft before publication.

Tripnatic-approved guidanceReviewed 23 August 2026

Quick answer

Listing translation and the language spoken during the activity are separate settings.

What to do

Follow these steps

  1. 1

    Complete and save the source listing first.

  2. 2

    Open Media and translations and generate the required language drafts.

  3. 3

    Open each editor, review the full title, summary, description and highlights, then mark it ready.

Important details

Before you continue

  • Do not advertise a translated listing as a live guide language.
  • Regenerate a draft after material source changes.
  • Names, safety limits and operational instructions need careful human review.

Need account-specific help?

Send the details to support

Include the booking or partner reference and the exact step that did not work. Never include passwords or full card information.

Submit a ticket